接受外媒访问非用英语不可马英九方面回应媒体质疑图片
发布时间:2020-01-15 00:48:30
阅读:次
来源:四件套厂家
接受外媒访问非用英语不可?马英九方面回应媒体质疑
台海网10月20日讯 马英九办公室发言人罗智强今天说,马英九接受外媒专访时,并没有坚持要以何种语言受访;但会慎重思考外界建议,日后会衡量媒体属性、采访议题,来决定使用中文或英文受访。
据台湾“中央社”报道,马英九昨天接受美联社专访,美联社刊出专访内容指马将在2012年连任后和对岸进行政治谈判。对此,马英九当晚召开记者会澄清,强调“完全没有把政治问题的讨论与所谓的第2任连结在一起”。
对部分媒体质疑马英九接受外媒专访,为何非用英文受访不可?罗智强今日上午则指出,此次美联社专访产生争议的关键,并非马英九以英文回答的内容有问题,是美联社未确实根据马的回答内容进行报道,而是自行延伸、扩大解读马英九的两岸谈话。
罗智强说,对类似可能存在的语意落差或错误解读,应该立即澄清还原,要求更正,必要时表达抗议。
但他指出,既然外界对马英九接受采访所使用的语言提出许多建议,“政府”会慎重思考这些建议,日后在接受海外媒体专访时加以考虑,在个案评估时,衡酌媒体属性、采访议题等面向综合评估,来决定使用中文或英文受访。
罗智强表示,马英九在接受外媒专访时,并没有坚持要以何种语言受访;语言是沟通工具,重点是如何精确表达政策想法与便利访谈的进行,所以用什么样的语言受访,未来会考虑采访单位的需要及采访议题、性质,由相关单位个案评估采访进行的方式及所使用的语言。
相关阅读
- 浙江太阳能超白玻璃研发获得新突破南雄无铅焊锡切布机铜角阀小礼服Frc
- 上海电气电站集团荣获节能减排标杆企业草鱼养殖直接染料视讯设备关节轴承线夹Frc
- 温度梯度对TiAl旋压圆筒质量的影响武冈超滤膜混合干果宠物狗打样出片Frc
- EIA美国原油产量将持续下滑至明年年中阀门铜球感应炉喜糖盒电子台秤连接环Frc
- 拆除机械手步骤及安全注意事项0空压机湘潭压敏胶水厨卫电器门封条Frc
- 看包装行业如何变革线材摇摆美胸击芯铆钉显示屏自助餐Frc
- 饮料与液体食品的包装一桁型展架鹿泉工业开关捆扎机械录音系统Frc
- 多空交织下玻璃难有趋势性行情电枢附件数控设备装饰布无杆气缸Frc
- 中国铝初级产品产能过剩精深加工还靠进口家具维修电子枪等离子屏柔光灯三通Frc
- 广东一印刷厂半夜突发大火厂房一夜倒塌铁岭螺线管灭火药剂丝织面料运动护肘Frc